Старость у животных порой воспринимается более заметной и значимой, чем у людей!
С людьми, родными, близкими мы общаемся постоянно и не замечаем этого!
Ребята, позвоните Родителям! Скажите пару слов, им этого будет достаточно!
Оля, при всем к тебе уважении) - думаю, тут важнее восприятие, чем зубы... Тем более, что зубы подточить нужным образом при необходимости-не проблема! Общие внешние признаки-практически как у людей, плюс некоторые "лошадиные" детали... Для меня (всю жизнь в седле) - достаточно общего впечатления от фото...
Я в этом даже не сомневалась.
К сожалению на сайте прослеживается тенденция раскрывать тему в названии фотографии. А сама фотография только иллюстрирует название. Если это фото назвать "мюнхаузен не промахнулся", то станет понятно почему у коня из уха вишня растет.
буквосочетание chh (Münchhausen) передается на русский язык как «хг».
Вариант «Мюнхаузен» - традиционный для русского языка, вошедший в культуру благодаря переводам К. И. Чуковского, который именно так передал фамилию барона.
Старость у животных порой воспринимается более заметной и значимой, чем у людей!
С людьми, родными, близкими мы общаемся постоянно и не замечаем этого!
Ребята, позвоните Родителям! Скажите пару слов, им этого будет достаточно!
Красивая серая понурая лошадь...)
А по каким признакам можно оределить возраст лошадки? По этой фоторгафии ей зубы не посмотреть.
Оля, при всем к тебе уважении) - думаю, тут важнее восприятие, чем зубы... Тем более, что зубы подточить нужным образом при необходимости-не проблема! Общие внешние признаки-практически как у людей, плюс некоторые "лошадиные" детали... Для меня (всю жизнь в седле) - достаточно общего впечатления от фото...
Обшее впечатление от фото хорошее. Да на ней еще пахать можно.
Ольга, так автор смотрел.
Я в этом даже не сомневалась.
К сожалению на сайте прослеживается тенденция раскрывать тему в названии фотографии. А сама фотография только иллюстрирует название. Если это фото назвать "мюнхаузен не промахнулся", то станет понятно почему у коня из уха вишня растет.
))) Про Мюнхаузена очень понравилось!
Мюнзаузен по лошадям стрелял?! Однако...)
конь скорее пегий
Пегий- если по-простому ПЯТНИСТЫЙ.
Не буду ни к кому лично обращаться, что бы не задеть ни чье самолюбие, правильно пишется Мюнхгаузен. (Карл Фридрих Иероним барон фон Мю́нхгаузен)
Зависит от переводчика. Некоторые дают транслитерацию, другие переводят фонетически.
буквосочетание chh (Münchhausen) передается на русский язык как «хг».
Вариант «Мюнхаузен» - традиционный для русского языка, вошедший в культуру благодаря переводам К. И. Чуковского, который именно так передал фамилию барона.
Вот-вот, я про что и говорю. Traduttore, traditore.