Ну здесь цвет не настолько выразителен, чтобы я за него горой стоял;) Хотя возможно кто-то и увидит смысл в цветовых пятнах синей кепки и оранжевых штанов... но как по мне, то в кадре все же главное - это взаимодействие силуэтов птицы и мальчика, а так как деталей, а тем более цвета, на этих силуэтах все равно нет, то перевод в чб вполне оправдан.

Сейчас посмотрел еще раз - в цвете силуэты, как это ни странно, еще больше выделяются, чем в чб, и даже цветовые пятна не сильно мешают... так что оставить в цвете - тоже вполне возможный и по своему оправданный вариант... тут я даже затрудняюсь что-либо вам советовать, Капитан... но конечно для данного сайта, с соревновательной точки зрения, перевод в чб - безусловно правильное решение... а вот с точки зрения истины - вопрос сложнее;)